いきいき唐津株式会社
NEWS
2023.12.23 | KARAE CINEMA プレス |
---|
THEATER ENYA「JFF+ INDEPENDENT CINEMA2023」ドキュメンタリー動画が世界配信
THEATER ENYA「JFF+ INDEPENDENT CINEMA2023」ドキュメンタリー動画が世界配信
外務省所管の独立行政法人「国際交流基金」による日本の映画文化を世界に発信する企画「JFF+ INDEPENDENT CINEMA2023」で、いきいき唐津が運営する映画館「THEATER ENYA」が日本の映画館10館に選出され、ドキュメンタリー動画「THEATER ENYA (Saga, JAPAN) – MINI THEATER JOURNEY」が制作されました。現在、8言語(フランス語、イタリア語、ドイツ語、インドネシア語、タイ語、中南米スペイン語、中国語繁体字、中国語簡体字)の字幕翻訳がつけられ、世界に向けてYoutube配信されています。
▶︎「JFF+ INDEPENDENT CINEMA2023」THEATER ENYA紹介ページはこちらから
地方からどんどん姿を消していく映画館。そんな時代の波に逆らうようにして、映画館「THEATER ENTA」は唐津のまちに22年ぶりに復活しました。それは、地域のいろんな方によって支えられています。
このドキュメンタリーでは、映画館の取り組みやスタッフ、市民サークルの皆さんだけでなく、唐津の商店街の皆さんや、唐津の美しい風景たちも紹介されています。
また、オール唐津ロケを敢行、3,000人の市民ボランティアとエキストラが参加し、THEATER ENYAの運営法人である一般社団法人Karatsu Culture Commissionと大林宣彦監督が共同製作した『花筐/HANAGATAMI』(2017年)も6ヶ国語に翻訳され、海外配信されました。
※『花筐/HANAGATAMI』の世界配信は2023年10月31日迄
世界へ向けて発信される唐津の映画館「THEATER ENYA」のドキュメンタリー動画をぜひご覧ください。
THEATER ENYA事務局
〒847-0045
佐賀県唐津市京町1783 KARAE1階
TEL:0955-53-8064 FAX:0955-72-3288
公式サイト
公式Facebook
公式Instagram
公式X